[Tài chính] Nhiệm vụ Bất khả thi' của Leon Chien-Chuan Yeh khi trở về Đài Loan 10 năm trước; Thái Anh Văn: 'Thật tốt khi có bạn ở nhà'

Học viện Trung ương hôm nay (18/01) đã tổ chức lễ bàn giao chức vụ Viện trưởng nhiệm kỳ thứ 13, Viện trưởng đương nhiệm và Viện trưởng mới. Viện trưởng mãn nhiệm Leon Chien-Chuan Yeh đã phát biểu rằng khi mới nhận chức, ông cảm thấy giống như đang thực hiện một 'Nhiệm vụ Bất khả thi', nhưng giờ đây nó đã trở thành 'Nhiệm vụ Phi thường'. Cựu Tổng thống Thái Anh Văn đã cảm ơn Leon Chien-Chuan Yeh vì quyết định 'về nhà giúp đỡ' năm xưa, và nhấn mạnh 'Thật tốt khi có bạn ở nhà'. #Nghe phóng viên Dương Văn Quân tường thuật# Học viện Trung ương đã tổ chức lễ bàn giao chức vụ Viện trưởng vào ngày 18/01. Viện trưởng mãn nhiệm Leon Chien-Chuan Yeh đã nhìn lại khi ông được mời về Đài Loan để tiếp quản Học viện Trung ương vào năm 2016, đối mặt với những kỳ vọng cao của xã hội, sự cạnh tranh nghiên cứu khoa học quốc tế ngày càng gay gắt và sự chuyển đổi của môi trường học thuật. Vào thời điểm đó, ông thậm chí còn cảm thấy điều đó gần giống như bộ phim 'Nhiệm vụ Bất khả thi' (Mission Impossible); tuy nhiên, để hoàn thành nhiệm vụ này, cần có nhiều nỗ lực 'Nhiệm vụ Vô hình' (Mission Invisible) không được biết đến, bao gồm cải cách thể chế, đổi mới tư duy và các dự án dài hạn để chuyển đổi văn hóa nghiên cứu. Leon Chien-Chuan Yeh cho biết, trong 10 năm qua, Học viện Trung ương đã thúc đẩy cải cách hệ thống đánh giá và thăng tiến, áp dụng sơ yếu lý lịch theo dạng tường thuật, tăng cường nghiên cứu liên ngành và hợp tác quốc tế, đồng thời tích cực triển khai trong các lĩnh vực nghiên cứu tiên tiến như trí tuệ nhân tạo, công nghệ lượng tử, chuyển đổi ròng bằng không, và hoàn thành việc xây dựng khu vực phía nam. Nhìn lại hôm nay, Học viện Trung ương đã trở thành 'Nhiệm vụ Phi thường' (Mission Incredible). Ông nói: '(Âm thanh gốc) Nếu 10 năm trước khi nhận chức Viện trưởng, tôi đối mặt với một 'Nhiệm vụ Bất khả thi', thì nhìn lại hôm nay, điều đáng mừng nhất là đã dần biến nhiều 'nhiệm vụ bất khả thi' ban đầu thành hiện thực, trở thành 'Nhiệm vụ Phi thường' của Học viện Trung ương.' Leon Chien-Chuan Yeh cũng cho biết ông sẽ trở lại Viện Hóa sinh thuộc Học viện Trung ương với tư cách là nghiên cứu viên đặc biệt, tiếp tục đóng góp cho nghiên cứu học thuật và ủng hộ sự phát triển của Học viện Trung ương với một vai trò khác. Trong bài phát biểu của mình, cựu Tổng thống Thái Anh Văn đã điểm lại những thành tựu quan trọng của Leon Chien-Chuan Yeh trong nhiệm kỳ của ông. Bà xúc động nhớ lại rằng 10 năm trước, khi Leon Chien-Chuan Yeh quyết định trở về Đài Loan để đảm nhận chức vụ Viện trưởng, ông đã nói đó là 'việc gia đình, về nhà giúp đỡ', thể hiện khí phách của các học giả dấn thân khi đất nước cần. Bà cảm ơn Leon Chien-Chuan Yeh vì những đóng góp của ông trong 10 năm qua. Bà nói: '(Âm thanh gốc) Vì vậy, hôm nay tôi muốn nói với Viện trưởng Yeh, 10 năm trước bạn nói đó là việc gia đình, về nhà giúp đỡ; 10 năm sau, chúng tôi muốn nói rằng thật tốt khi có bạn ở nhà. Cảm ơn bạn vì sự cam kết và cống hiến hết mình trong 10 năm qua.' Thái Anh Văn cũng hài hước nhận xét rằng việc nhìn thấy mái tóc bạc trắng của Leon Chien-Chuan Yeh hiện nay khiến bà cảm thấy có chút tội lỗi. Bà đặc biệt xác nhận với Viện trưởng sắp nhậm chức, Trần Kiến Nhân, liệu Leon Chien-Chuan Yeh có tóc bạc khi mới đến Học viện Trung ương hay không. Sau khi nhận được câu trả lời 'lúc đó chỉ có một chút tóc bạc', bà càng cảm thấy mình nợ Leon Chien-Chuan Yeh nhiều hơn. Bà cũng bày tỏ hy vọng rằng Học viện Trung ương và xã hội Đài Loan sẽ tiếp tục nhận được sự tham gia và hỗ trợ của Leon Chien-Chuan Yeh trong tương lai.