[ระหว่างประเทศ] การสัมภาษณ์ Hsiao Bi-khim กับ AP: ภัยคุกคามจากจีนเพิ่มขึ้น ไต้หวันต้องการอาวุธสหรัฐฯ เพื่อป้องกันตนเอง
bella@@ 央廣 新聞3 ชั่วโมงที่แล้ว
[ระหว่างประเทศ] AP รายงานวันนี้ (18) ว่า นาย Hsiao Bi-khim ผู้แทนไต้หวันประจำสหรัฐฯ กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวว่า เพื่อรับมือกับภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากปักกิ่ง ไต้หวันจำเป็นต้องซื้ออาวุธจากสหรัฐฯ เพื่อให้แน่ใจในความสามารถในการป้องกันตนเอง เขากล่าวเสริมว่า เขาไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในนโยบายของวอชิงตันต่อไต้หวัน
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ หลังจากเดินทางกลับสหรัฐฯ จากปักกิ่งเมื่อเดือนพฤษภาคม ได้กล่าวว่าเขาได้หารือ "อย่างละเอียด" กับผู้นำจีน สี จิ้นผิง เกี่ยวกับแผนการขายอาวุธมูลค่า 1.4 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับไต้หวัน ซึ่งเป็นความเคลื่อนไหวที่เพิ่มความวิตกกังวลให้กับไต้หวัน และก่อให้เกิดความกังวลในหมู่นักการเมืองวอชิงตัน แผนการดังกล่าวได้ถูกระงับไว้ตั้งแต่นั้นมา
นาย Hsiao Bi-khim ผู้นำ "สำนักงานตัวแทนเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป" ในสหรัฐฯ กล่าวกับ AP เมื่อวันที่ 17 ว่า "เราต้องการอาวุธเหล่านี้เพื่อการป้องกัน" เขากล่าวว่า "เรากำลังพยายามเพิ่มงบประมาณด้านกลาโหม เรากำลังพยายามเพิ่มขีดความสามารถในการป้องกันตนเอง และเอาชีวิตรอดในช่วงวิกฤต"
แม้ว่าการขายอาวุธมูลค่า 1.4 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯ จะได้รับการอนุมัติจากสมาชิกรัฐสภาอาวุโสเมื่อต้นปีนี้ แต่รัฐบาลทรัมป์ยังไม่ได้ดำเนินการขายดังกล่าว นายทรัมป์กล่าวถึงการขายอาวุธนี้ว่าเป็น "เครื่องมือต่อรองที่มีประสิทธิภาพมาก" กับจีน
ภายใต้กฎหมายภายในของสหรัฐฯ วอชิงตันมีหน้าที่ต้องจัดหาอุปกรณ์ที่เพียงพอให้กับไต้หวันเพื่อยับยั้งการรุกรานจากจีน จีนอ้างสิทธิ์อธิปไตยเหนือไต้หวัน และยืนยันว่าจะใช้กำลังยึดไต้หวันหากจำเป็น เพื่อบรรลุสิ่งที่เรียกว่าการรวมชาติ จีนคัดค้านการขายอาวุธของสหรัฐฯ ให้กับไต้หวันมาโดยตลอด ไต้หวันไม่เคยอยู่ภายใต้การปกครองแบบคอมมิวนิสต์ของจีน
นักการทูตไต้หวัน: จะไม่รอ "ทหารม้าอเมริกัน"
นาย Hsiao กล่าวว่า ไต้หวันตระหนักถึงความจำเป็นในการปกป้องดินแดนของตนเอง
เขากล่าวว่า "นี่คือความรับผิดชอบของเรา ดังนั้นเราจะไม่รอให้ทหารม้าอเมริกันมาช่วยเรา" เขากล่าวเสริมว่า "นั่นคือเหตุผลที่เรายินดีที่จะซื้อยุทโธปกรณ์และอาวุธของอเมริกาเพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งของเราเอง"
นาย Hsiao กล่าวว่า การขายอาวุธต้อง "สมเหตุสมผล" กับระดับภัยคุกคาม และภัยคุกคามจากจีนนั้น "ค่อนข้างสูงจริงๆ"
เขากล่าวว่า "สิ่งแรกและสำคัญที่สุด เราไม่ใช่ผู้รุกราน สาธารณรัฐประชาชนจีนคือฝ่ายที่ส่งเครื่องบินและเรือรบทั้งหมด" เขากล่าวเสริมว่า "พวกเขาคือฝ่ายที่แสดงท่าทีข่มขู่ พวกเขาคือฝ่ายที่พยายามทำลายเสรีภาพและประชาธิปไตยของเราในไต้หวัน"
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จีนได้ส่งเครื่องบินรบและเรือรบเข้าใกล้ไต้หวันเกือบทุกวัน และได้ทำการซ้อมรบทางทหารขนาดใหญ่หลายครั้งรอบเกาะ
ปักกิ่งมองว่าไต้หวันเป็นผลประโยชน์หลักของตน และวิพากษ์วิจารณ์กลุ่มที่สนับสนุนเอกราชของไต้หวันว่าทำให้เกิดความไม่มั่นคงในช่องแคบไต้หวัน สถานทูตจีนในวอชิงตันยังไม่ได้ตอบสนองต่อคำขอความคิดเห็นทันที
นักการทูตไต้หวัน: จุดยืนของสหรัฐฯ ต่อไต้หวันไม่เปลี่ยนแปลง
นาย Hsiao เน้นย้ำว่าจุดยืนของสหรัฐฯ ต่อไต้หวันไม่เปลี่ยนแปลง และรัฐบาลไต้หวันจะเคารพ "จังหวะ" ของการแถลงการณ์ของรัฐบาลทรัมป์
การขายอาวุธได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางในรัฐสภาสหรัฐฯ โดยสมาชิกรัฐสภาได้แสดงความกังวลต่อนาย Marco Rubio รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศในการพิจารณาคดีเมื่อเดือนนี้ นาย Rubio ย้ำว่านโยบายของสหรัฐฯ ต่อไต้หวันไม่เปลี่ยนแปลง และวอชิงตันจะไม่ "ปรึกษาหารือกับจีนเกี่ยวกับการขายอาวุธเหล่านี้"
นาย Rubio กล่าวถึงปักกิ่งว่า "เราเข้าใจจุดยืนของพวกเขา พวกเขาพูดถึงเรื่องนี้ตลอดเวลา" เขากล่าวเสริมว่า "การขายอาวุธเหล่านี้ไม่ใช่เพื่อการเจรจาต่อรอง และไม่ใช่เพื่อการปรึกษาหารือ"
นาย Rubio ระบุว่า ข้อเสนอการขายอาวุธไม่ได้ถูกระงับ แต่กำลังอยู่ระหว่างการพิจารณา และรัฐบาลมีปัจจัยอื่นๆ ที่ต้องพิจารณา
เมื่อกล่าวถึงคลังแสงของสหรัฐฯ ที่ลดลงในช่วงสงครามในอิหร่าน นาย Rubio กล่าวว่า "สิ่งนี้รวมถึงความพร้อมของคลังสินค้าในระยะสั้น" นาย Rubio กล่าวเสริมว่า "เราต้องสร้างสมดุลระหว่างสิ่งนี้กับกระบวนการจัดซื้อจัดจ้างของเราเอง"
รัฐบาลทรัมป์ได้อนุมัติการขายอาวุธให้กับไต้หวันอีกรายการหนึ่ง มูลค่า 1.1 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้ว ซึ่งรวมถึงระบบจรวดหลายลำกล้องเคลื่อนที่สูง (HIMARS) และปืนใหญ่อัตตาจร
นาย Hsiao เตรียมรับมือกับวาระที่สองของทรัมป์
นาย Hsiao เดินทางถึงวอชิงตันในช่วงปลายวาระการดำรงตำแหน่งของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ในปี 2023 ประธานาธิบดีไบเดนได้กล่าวซ้ำๆ ว่าเขาจะส่งกองทหารไปยังไต้หวันหากปักกิ่งโจมตี
ขณะนี้ นาย Hsiao กำลังพยายามรับมือกับความไม่แน่นอนของวาระที่สองของทรัมป์ หลังจากสงครามการค้าที่ดุเดือดกับปักกิ่ง รัฐบาลทรัมป์ในวาระที่สองได้ใช้ท่าทีที่ประนีประนอมมากขึ้นต่อปักกิ่ง
แม้ว่าการที่ทรัมป์เพิกเฉยต่อคำมั่นสัญญาในยุคเรแกนที่จะไม่ปรึกษาหารือกับปักกิ่งล่วงหน้าเกี่ยวกับการขายอาวุธให้กับไต้หวันจะได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง แต่เขาก็ได้ระบุด้วยว่าเขาอาจจะโทรศัพท์หาประธานาธิบดีไต้หวัน ไล่ ชิงเต๋อ ซึ่งเป็นการทำลายธรรมเนียมปฏิบัติที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ดำรงตำแหน่งไม่เคยพูดคุยโดยตรงกับผู้นำไต้หวันมานานหลายทศวรรษ
แถลงการณ์ยุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติของเพนตากอน ซึ่งเผยแพร่เมื่อเดือนมกราคมปีนี้ ระบุว่า สหรัฐฯ มุ่งมั่นที่จะยับยั้งจีนด้วยกำลังมากกว่าการเผชิญหน้า ยุทธศาสตร์ดังกล่าวระบุว่า สหรัฐฯ จะ "สร้าง ปรับใช้ และรักษา" ระบบการป้องกันที่แข็งแกร่งตามแนวเกาะต่างๆ รวมถึงไต้หวัน เพื่อป้องกันไม่ให้จีนเข้าถึงภูมิภาคแปซิฟิกที่กว้างขึ้น
นาย Hsiao อธิบายถึงข้อความที่ดูเหมือนขัดแย้งกันว่าเป็นสไตล์ที่นอกกรอบของทรัมป์ แต่เขาก็แสดงความมั่นใจในความสัมพันธ์ระหว่างไต้หวัน-สหรัฐฯ
นาย Hsiao กล่าวว่า "สิ่งสำคัญคือต้องมองที่การกระทำ สิ่งที่เกิดขึ้นจริง แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่คำพูด" เขากล่าวเสริมว่า "ไม้แข็งของสหรัฐฯ ยังคงอยู่" (บรรณาธิการ: สวี่ เจียหยวน)
ลิงก์แหล่งที่มา: https://www.rti.org.tw/news?uid=3&pid=215252
บทความนี้ทำให้คุณรู้สึกอย่างไร?
0 คนแสดงความรู้สึก